Тексты

Хас-Булат

Хас-Булат удалой, бедна сакля твоя,
Золотою казной я осыплю тебя.

Саклю пышну твою, разукрашу кругом,
Стены в ней обобью я персидским ковром.

Дам винтовку мою, дам кинжал позолай,
Лишь за это свою ты, жену мне отдай мне.

Ты уж стар, ты уж сед, ей с тобой не житьё,
На заре юных лет ты погубишь её.

Видишь вон Ямонсуй берег Ямо крутой,
Там вчера я в лесу был с твоею женой.

И играла река перекатной волной,
И скользила рука по груди молодой.

Мне она отдалась до последнего дня,
И аллахом клялась, что не любит тебя.

Крепко шашки сжимал, Хас-Булат рукоять,
И схватясь, за кинжал стал ему отвечать.

— Князь, рассказ длинный твой, ты напрасно изрек,
Я с женой молодой вас вдвоём подстерёг.

Береги князь казну и владей ею сам,
За неверность жену тебе даром отдам.

Ты невестой своей полюбуйся, пойди,
Она в сакле моей спит с кинжалом в груди.

Голос смолк старика, дремлет берег крутой,
И играет река перекатной волной.

Эта песня написана на основе стихотворения Александра Аммосова (1823-1866) «Элегия», впервые опубликованного 16 ноября 1858 года в военном журнале «Русский инвалид». Стихотворение навеяно Кавказской войной 1817-1864 годов, в которой Аммосов принимал участие под командой Константина Данзаса, секунданта Пушкина. Стихотворение стало песней и вошло в песенники. В 1890-е годы устоявшуюся мелодию обработала О.Х. Агренева-Славянская. В авторском варианте гибнет только жена Хас-Булата, в народных — и жена, и сам Хас-Булат, а иногда ещё и князь (в народных вариантах смертность персонажей обычно выше, чем в авторских, например, «По Дону гуляет казак молодой» — там в первоначальном тексте вообще никто не умирает).